Vídeos ›
Dr Ali Erginay (Hôpital Lariboisière) : Ultra-Grand Champ couleur RGB (red/green/blue)
| Canal | Optos Plc |
|---|---|
| Publicado | 31 de octubre de 2023 |
| Duración | 19:46 |
| Idioma | francés |
| Visualizaciones | 227 (a 18 de noviembre de 2026) |
| Enlace | youtube.com/watch?v=wVSEZ6QaFNQ |
Extracto de la intervención del Dr. Erginay en el webinar completo de Optos (DEdBaKmi41E).
Resumen
El Dr. Ali Erginay, oftalmólogo del Hôpital Lariboisière en París, presenta su experiencia con la tecnología de imagerie Ultra-Grand Champ couleur RGB en el webinar de Optos. Habla sobre la importancia de esta tecnología en la detección de patologías oculares y muestra imágenes comparativas para demostrar su eficacia. La tecnología permite obtener imágenes de alta calidad y con un campo de visión más amplio, lo que facilita el diagnóstico y el seguimiento de enfermedades como la diabetes y la retinopatía. El Dr. Erginay destaca la capacidad de la tecnología para detectar lesiones y cambios en la retina de manera más precisa que los sistemas anteriores.
Ideas clave
- La tecnología de imagerie Ultra-Grand Champ couleur RGB ofrece imágenes de alta calidad y con un campo de visión más amplio.
- Permite detectar lesiones y cambios en la retina de manera más precisa que los sistemas anteriores.
- Es especialmente útil en la detección de patologías como la diabetes y la retinopatía.
- La tecnología utiliza un haz de láser azul para obtener colores más precisos y naturales.
- El Dr. Erginay ha realizado un estudio comparativo con otro sistema de imagerie y ha obtenido resultados prometedores.
- La tecnología es capaz de detectar más lesiones y cambios en la retina que los sistemas anteriores.
Resumen, ideas clave y traducción generados automáticamente a partir de la transcripción automática; pueden contener errores (sobre todo en nombres propios y términos técnicos). Contraste siempre con el vídeo.
Descripción original del vídeo
Expérience clinique de l'imagerie Ultra-Grand Champ couleur RGB (red/green/blue) avec le California Pour regarder la vidéo complète, cliquez sur : https://youtu.be/DEdBaKmi41E?si=GqyXwHXtt_vra0eH
Transcripción traducida al español
0:08 Lo que les presento es una nueva función que ya conocemos en California, que existe desde hace unos meses, y que se lanzó en mayo al mismo tiempo que el árbol. Antes, quería hacer un pequeño recordatorio sobre el Gran Campo, porque hay muchas terminologías, como saben, y esto se convierte en una referencia para clasificar el Banco-Rex Gran Campo, porque hay aproximadamente 60 y 100 medidas alrededor del Gran Campo. Y cuando se supera el límite, el hecho de que cambie mucho la iluminación y actualmente, el valor del visor de canto es duradero. Entonces, es necesario que estos valores puedan medirse de otra manera y todo depende también de dónde se realizan las medidas. Por otro lado, aquí ven que esta tabla tiene líneas con todos estos valores. Ahora, si volvemos a los Optos, ya tienen su línea, es una máquina. Es la primera máquina que se comercializó, que realiza imágenes en Outre-Gangchamp. No las tenemos en los Grandes Campos, pero las tenemos en los Outre-Gangchamps. Los antiguos aparatos utilizaban dos haces de láser para obtener colores. Eran rojo y verde. Hay un haz de láser azul que se utiliza para la geografía. Y entonces, con un sistema de espejos, se obtenían imágenes un poco verdes de arte, porque teníamos dos haces de láser, y verde que constituía las imágenes de color. Ahora, la nuestra, la nueva máquina de California, tiene el haz de láser azul que cambia mucho para las sesiones de imágenes que se realizan, por supuesto, con el sistema no midiático. Como ven aquí, hay una imagen azul de 98 nanómetros que interviene en el sistema. Es una máquina que conocen en California, que es realizada por la antigua compañía de Aliopoulosine y Alistair de Alice. Entonces, tuvimos la suerte de tener esta máquina en el Optail Arbasière y comenzamos a probar esta máquina. Había varias preguntas al principio, ¿esta coloración se suma, es realmente útil? La primera pregunta, nos sorprendió mucho, porque cuando había una catarata, ven el óptimo rojo verde azul, y vemos que la imagen es mucho mejor, no es un cable catarato. Ya aquí, tenemos una buena impresión y cuando miramos de cerca a esta paciente, no es solo la cuestión de la belleza, sino que vemos que incluso las zonas en esta paciente diabética, vemos muy bien estos detalles mejor que con el otro sistema. Entonces, a la vez, vemos que la paciente está mejor, pero vemos mejor los detalles. Vemos que la paciente tiene más de un 7,5% y al mismo tiempo, con 10 minutos de intervalo, miramos estas imágenes y vemos que a la izquierda las imágenes son verdes, a la derecha tenemos una imagen más clara. Tienen más proximidad al verdadero color, porque utilizar un verdadero color o color real es un poco ambiguo, no queremos utilizar eso. Cuando miramos de cerca, ok, la imagen es clara, pero ¿hay algún impacto? Vemos bien los detalles y aquí vemos muy bien que estos detalles son mucho más visibles y vemos los detalles, los bordes del lado. Cambiamos de patología, y aquí tenemos una vena obstruida. A la izquierda, sistema a la derecha está seducido con el filtro azul. También tenemos una visita, vemos mejor los detalles en el interior y si miramos de cerca, no hay ninguna duda. Los detalles son más nítidos, los detalles son mejor visibles. Comparamos este paciente a la izquierda, por ejemplo, nuestro sistema de imagen B, es el mismo paciente que fue imaginado con claridad, a la derecha claridad que es de verdadero color, true color, y a la izquierda, cuando miramos el tomate, vemos que con los detalles, nos acercamos realmente muy bien a las medidas que se obtienen con claridad, de viajes, a la izquierda es claridad, a la derecha es óptimo. Además, la ventaja de optumab y ustedes tienen un campo más amplio que es claridad, porque claridad, ustedes tienen las imágenes a 133° con optumab, ustedes tienen las imágenes a 200°. Aquí está este paciente que fue tratado por el BPR, el paciente de la métrica, podemos decir que todo está bien estable, pero también, como con la parte, con nosotros tenemos una imagen mucho más nítida, más clara, mejor visible, incluso cuando miramos en la región macular, y vemos más que poco basculante en tiempo, que es mucho mejor visible, incluso los detalles que se encuentran en tiempo no superior, las tracciones de vasos, las torceduras de vasos son mucho mejor visibles que el optus que está a la izquierda. Cambiamos de patología, vamos a ir a la periferia, ¿estamos viendo también bien la periferia? Aquí está esta imagen. Ven que hay un desprendimiento retiniano más lejano, y nos preguntamos ¿hay una desgarro? La ventaja de optus es que no están obligados a quedarse únicamente en el poste de serre cambiando el punto de fijación, podemos ir aún más lejos. Cuando cambiamos el punto de fijación, vemos el intercambio entre nuestras alpes superiores, que es visible muy fácilmente, justo cambiando el punto de fijación.
8:45 Se pregunta si es todo, si se puede encontrar algo más, la cocaína en la parte superior, hacia el mediodía, se encuentra otra ruptura, posibilidades, los estudios de cosas que están en láser superiores. Usted ve que con una nueva máquina, se muestra que el color es mejor y se ven las áreas periféricas también muy nítidas, muy bien. Incluso se puede realizar un fotomontaje, usted ve, esta es la foto que está a la izquierda, que se obtiene en una sola vez, y a la derecha, es el fotomontaje que se obtiene con nuestra propia foto. Y usted ve que se logra obtener casi toda la retina, alrededor del 95% de la retina. El f.2, al realizar varias imágenes en temporal, en láser, en la parte superior e inferior, es la ventaja de este sistema para explorar la periferia. Ahí, es otro paciente que ha sido operado de desprendimiento de retina con endotamponada, y usted ve una sola foto donde tiene todo el polo posterior, usted ve que la retina está plana, todo está nítido, los vasos están nítidos, y usted ve la endotamponada que aparece un poco. Pero si se hace un panorama, y ahí, usted tiene todo el lado oscuro, se ha abierto el ojo y se ha puesto plana toda la retina. Usted ve que se ve incluso por delante de la endotamponada, completamente en 360° al realizar únicamente 4 fotos con Optos. Se cambia de código de patología. Ahora estamos en la retina de la piquilla mental. A la izquierda, es la cámara, la foto es sin azul, y ahí, en las... se ven mejor al mismo tiempo, y como usted ve aquí, las arterias, los vasos, se ven muy bien, mientras que aquí no se veían. Pero una sola foto de 102°, usted tiene todo el fondo. Y cuando se miran los vasos, se ven que los vasos están realmente muy bien visibles. Se ven incluso los detalles de los vasos, y los vasos se ven en tiempo, mientras que antes se adivinaban. Hay otra ventaja con esta multitud, es que se tienen espacios, como se puede hacer la foto en particular con los vasos, hay 4 fotos de toda la realidad. Usted ve que el compromiso de los vasos cubre todas las áreas del pie, y usted tiene un magnífico, se ven muy bien estos vasos y es también el lugar. Se va a encadenar con una máquina, usted tiene el resultado muy alentador, con la nota de la mecánica, hemos comenzado en nuestro servicio un estudio para comparar dos aparatos para detectar las sombras y los cambios verticales. Hemos comparado 7 casos de tederos, donde hay mecanismos, desencadenantes anormales, los de mil ochocientos años. Así que, cuando estamos en contacto, hemos repasado las imágenes y el impacto de la realidad y las imágenes influenciadas por la regionalidad de herencia. Voy a pasar muy rápido sobre estas conclusiones, lo que hemos hecho, y hemos utilizado una escala que es automática para intervenir en la máquina. Hemos incluido dos en cualquier lugar con una nueva iglesia, hemos obtenido un resultado de 168%. Una parte fue excluida debido a la mala presencia de la presencia de la organización retiniana de PPR. Y también, había un paciente con una anomalia. Aquí están los resultados. A la izquierda y a la derecha, es un paciente diabético. Cuando se miran las pruebas, se ven las extrusiones y los erogados. No hay ninguna duda con los nuevos sistemas, se detectan mejor estas líneas. Así que no va a desviarse. Ahí, con la máquina de personas, se ve que hay amígdalas que comienzan a transformarse en névus, mientras que se ve mucho mejor. Los resultados son pintados. Con los nuevos sistemas, hemos detectado 222 mHMI granulados, versus con el sistema antiguo que está alrededor de 140. Si se mira fuera de Chant y de Derezt, hemos detectado más amígdalas con el nuevo sistema. Si se mira la clasificación, hemos detectado más pacientes severos y motivos. Hemos cuestionado las verdaderas colores. Es una discusión que continúa. Debe hacer mejores colores que no están más cerca de la realidad. Es lo mismo para dos, que fue fotografiado con 5.000 papeles, con la rusa con 10.000 que hace 163, con optomarpe rojo y verde. Ahí, es optomarpe rojo, verde y azul. Si se miran los colores, es discutible. La pregunta es si se debe hacer una fijación en la cuestión de qué imagen tiene una verdadera belleza. Pienso que cuando se evolucionan las imágenes, se debe decir qué máquina puede interpretar mejor las imágenes para visualizar las lesiones en lugar de discutir si es verdad o no. Las preguntas de verdad son muy subjetivas. Vamos a intentar hacer una fijación con diferentes rendimientos. Es un sistema que aprueba su eficacia. Las imágenes son más bonitas, pero nos permiten poner diagnósticos en lugar del otro sistema. No hay pregunta de belleza, sino de eficacia. Termino mi presentación con lo que compartí en LinkedIn con esta imagen. ¿Es un verdadero color o no? Eso, no lo sé, pero es una bonita imagen. Eso, en cuanto a un...
18:52 Un poco más grande, es una imagen que se obtiene sobre todo. Esto, es decir, se trata de aumentar y ustedes ven muy bien esas áreas en las dilataciones de los tortuosos de la coroides. Y esto es la imagen que se obtiene con 3 imágenes periódicas. Ustedes ven la capacidad de la tecnología de imagen que es muy prometedora. Pienso que si va a tomar su lugar. Y necesariamente, quiero que en nuestro caso, ya es así en nuestra práctica diaria. Les agradezco.
Transcripción original (francés)
Fuente: reconocimiento de voz automático (Whisper «small») a partir del audio. Pulse una marca de tiempo para abrir el vídeo en ese punto.
0:08 Ce que je vais vous présenter, une nouvelle fonction que nous connaissons déjà dans la Californie qui existe depuis environ, depuis mois de l'arbre, qui a été lancé au mois de mai en même temps que l'arbre. Avant, je voulais vous faire un petit rappel sur le Grand Chant, parce qu'il y a beaucoup de terminaurgies, comme vous le savez, et toi, c'est Twitter-co-auteurs, cette sub-papier devient
0:47 une référence pour classer le Banche-Rex Grand Chant, parce qu'il y a les démarches à Grand Chant qui sont autour de 60 et 100. Et quand vous dépasserz le Grés-G le fait que ça change beaucoup l'Illand et actuellement, le valeur du chant-viseur endurait.
1:33 Donc, il faut que ces valeurs peuvent démarcher à l'autre et tout dépend aussi de où on a fait les mesures. Par contre, là, vous voyez bien que ce tableau qui a ligne, tout ces valeurs. Maintenant, si on revient aux optos, vous avez déjà sa ligne, c'est une machine. C'est la première machine qui a été commercialisée, qui réalise des clichés en Outre-Gangchamp. On n'a même pas
2:14 dans les Grand Chants, mais on a dans les Outre-Gangchamps. Les anciens appareils utilisaient deux fesses de laser pour avoir des couleurs. C'était rouge et vert. Il y a un fesseau de laser bleu qui est utilisé pour la géographie. Et donc, avec un système de miroir, on obtenait des images un peu verts d'art, parce qu'on avait deux fesses de laser, et vert qui constituait les images de couleur. Maintenant, la nôtre de la nouvelle machine de Californie, il y a le fesseau de laser bleu qui
3:03 s'achange beaucoup pour les sessions des images qui sont réalisées bien sûr au système non-midiatique. Comme vous voyez ici, il y a l'image bleue de 98 nanomètres qui intervient dans le système. C'est une machine que vous connaissez en Californie qui est réalisée par l'ancienne compagnie de l'Aliopoulosine et Alistair de l'Alice. Donc nous avons eu la chance d'avoir cette machine à l'Optail Arbasière et nous avons commencé à essayer cette machine.
3:47 Il y avait plusieurs questions d'abord, cette couleur s'ajoute, est-ce que c'est vraiment joli? La première question, on était très surpris à l'avenir, parce que quand il y avait une cathare, vous voyez l'optimum rouge vert bleu, et on voit qu'il image beaucoup, c'est pas un câble cathare. Là déjà, on a une bonne impression et quand on regarde près chez cette patiente,
4:25 c'est pas uniquement la question de beauté, mais on a vu que même les les zones chez cette patiente diabétique, on voit très bien ces émoignages mieux que l'autre système. Donc à la fois on a vu que la patiente est mieux, mais on voit mieux les détails. On a vu que la patiente est plus de 7,5% et en même temps, avec 10 minutes d'intervalle, nous avons regardé ces images et on voit que à gauche les images sont verts,
5:04 à droite on a une image du joli. Elles ont plus de proches du vrai, parce que d'utiliser une true color ou de couleur vraie, c'est un peu ambigu, on veut pas utiliser ça. Quand on regarde près, ok l'image est joli, mais est-ce qu'il y a un impact? On voit bien les émoignages et là, on voit très bien que ces émoignages sont beaucoup plus visibles et on voit les émoignages, les dos du côté.
5:43 On change de pathologie, et là nous avons une obtuse en veneuse. A gauche, système à droite est séduit avec le filtre bleu. On a également une visite, nous voyons mieux les émoignages dans le bain en temps pour l'intérieur et si on regarde près, il n'y a aucun doute. Les émoignages sont plus nets, les émoignages sont mieux visibles. On en compare ce patient à gauche par exemple,
6:22 notre système d'image B, c'est le même patient qui était imagé avec clareuse, à droite clareuse qui est de vraie couleur, true color et à gauche, quand on regarde le tomate, on voit que avec les émoignages, on s'approche vraiment très bien les marches qui sont obtenues avec clareuse, de voyages, gauche c'est clareuse, à droite c'est optimum. A plus, l'avantage d'optumab et vous avez un champ plus large qui est clareuse, parce que clareuse, vous avez les images
7:02 à 133° avec optumab, vous avez les images à 200°. Voici cet patient qui était traité par le BPR, le patient de la métrique, on peut dire que tout est bien stable, mais également, comme with the part, avec nous on a une image beaucoup plus nette, plus clare, mieux visible, même quand on regarde dans la région maculaire, et nous voyons plus voir que peu basculaire en temps,
7:37 qui est beaucoup mieux visible, même les émoignages qui se trouvent en temps pas supérieur, les traction de vaisseau, les torches de vaisseau sont beaucoup mieux visibles que l'optus qui est à gauche. On change de pathologie, on va aller en périphérie, est- on voit aussi bien les périphérieux. Voici cette image. Vous voyez qu'il y a un décollement réptinien plus leur, et on se demande est-ce qu'il y a une déchurée.
8:17 Le vantage d'optus, vous n'êtes pas obligés de rester uniquement sur le poteau de serre en changeant le point de fixation, on peut aller encore plus loin. Quand on change le point de fixation, on voit l'échange entre nos alpes supérieures, qui est visible très facilement, juste en changeant le point de fixation. On se demande est-ce que c'est tout, est-ce qu'on peut trouver d'autre,
8:49 la cocais en haut, vers midi, on retrouve une autre déchire, des chances, les études des choses qui est en laser supérieures. Vous voyez que, une nouvelle machine, on montre que la couleur est meilleure, et on voit les périphérieux aussi très net, très très bien. Même on peut réaliser un photomontage, vous voyez, c'est la photo qui est à gauche,
9:22 qui est obtenue en une seule fois, et à droite, c'est le photomontage qui est obtenu avec notre propre photo. Et vous voyez que, on arrive presque obtenu toute la rétine, environ 95% de la rétine. Le f.2, en réalisant plusieurs clichés en temporelle, en laser, en haut et en bas, c'est l'avantage de ce système pour explorer la périphérie. Là, c'est une autre patient
9:58 qui est opérée de décoeument de la rétine avec une endotation, et vous voyez une seule photo où vous avez tout le postérieur, vous voyez que la rétine en plat, tout est net, le viso sont net, et vous voyez la dotation qui apparaît un peu. Mais si on fait un panorama, et là, vous avez tout le côté foncé, vous avez ouvert l'oeil et vous avez mis à plat toute la rétine.
10:32 Vous voyez que vous voyez même en avant de l'endotation, complètement en 360° en réalisant uniquement 4 photos avec optos. On change en code pathologie. Maintenant, nous sommes dans la rétine de la pique mentale. A gauche, c'est la caméra, le photo est sans bleu, et là, dans les... nous voyons mieux en même temps,
11:09 et comme vous voyez ici, les artères, les vaisseaux, angénaient, alors que ici, on ne voyait pas. Mais une seule photo vous faites de 102°, vous avez tout le fondu. Et quand vous regardez les vaisseaux, vous voyez que les vaisseaux sont vraiment très bien visibles. On voit même les morceaux du vaisseau, et les vaisseaux
11:42 angénaient en temps, alors que on devine. C'est l'autre fondu en temps, mais on voit aussi les vaisseaux angénaient en temps, alors que la macula et le detal, on se le fait.
12:16 Il y a une autre avantage avec cette foule, c'est qu'on a des espaces, comme on peut faire le photo en particulier avec les vaisseaux, il y a 4 photos de toute la réalité. Vous voyez que l'engagement de vaisseaux recouvre toutes les pieds du pied, et vous avez
12:51 un magnifique, on va très bien ces vaisseaux et c'est aussi le place. Il va enchaîner avec une machete, vous avez le résultat très encourageant, avec le note de la mécanique, nous avons débuté dans notre service,
13:25 une étude pour comparer deux appareils pour détecter les les ombres chelets et vérétiques. Nous avons comparé 7 chans de tédérès, où il il y a des mécanismes, des évengers anormaux, les à mille et huit ans. Alors, quand on est en contact, nous avons repéré les images et l'impact de la réalité
14:21 et les images influencées de la régionalité d'héritage. Je vais passer très vite sur ces clôtades d'englison, ce que nous avons fait, et nous avons utilisé une échelle qui est automatique à interver sur la machine. Nous avons inclus deux en n'importe avec une nouvelle église, nous avons un réglise de 168 %.
14:55 Une partie était exclue à cause de la mauvaise présence de la présence de l'organisation rétigne de PPR. Et aussi, il y avait un patient avec un anomhtarité. Voici les résultats. A gauche et à droite, c'est un patient diabetique. Quand on regarde les prêts, on voit les extrusas et les érogérés. Il n'y a aucun doute avec les nouveaux systèmes, on détecte mieux ces lignes-là.
15:31 Alors, il ne va pas dévier. Là, avec la machine de personnes-là, on voit qu'il y a des amiens qui commencent à se transformer au névus, alors qu'on voit beaucoup mieux. Les résultats sont peintes. Avec les nouveaux systèmes, on a détecté 222 mHMI granaise, versus avec
16:05 l'ancien système qui est autour de 140. Si on regarde en dehors de Chant et de Derezt, nous avons détecté plus d'amiens avec le nouveau système. Si on regarde la classification, on a détecté plus de patients sévères et motifs. On a bien question de vraies couleurs. C'est une discussion qui continue.
16:46 Il doit faire meilleur les couleurs qui ne sont plus plus proches de la réalité. C'est le même pour deux, qui était photographié avec 5.000 pahiers, avec la russe avec 10.000 qui fait 163, avec optomarpe rouge et vert. Là, c'est optomarpe rouge, vert et bleu. Si on regarde
17:22 les couleurs, c'est disputable. La question est-ce qu'il faut faire une fixation sur la question de quelle image a une vraie beauté. Je pense que quand on évolue les images, il faut dire quelle machine donc de meilleures images peut interpréter pour visualiser les lesions au lieu de discuter si c'est vrai ou non.
17:58 Les questions de vraies, c'est très subjectif. On va essayer de faire une fixation avec différents rendissements. C'est un système qui approuvait son efficacité. Les clichés sont plus jolies, mais ça nous permet de mettre des diagnostics au lieu de l'autre système. Il n'y a pas de question de beauté,
18:31 mais de l'efficacité. Je termine ma présentation avec ce que j'avais partagé sur LinkedIn avec cette image. Est-ce que c'est un vrai couleur ou non? Ça, je ne sais pas, mais c'est une belle image. Ça, en ce qui est d'un peu plus grand, c'est une image qui est obtenue en sur tout. Ça, c', c'est de s'endulger et vous voyez très bien ces années-là
19:04 sur les dilatations des tortillages de l'Estra. Et c'est ça, c'est l'image qui est obtenue avec 3 images périodiques. Vous voyez la capacité de technologie image V qui est très promoteur. Je pense que ce s'il va prendre sa place. Et forcément, je veux que chez nous, c'est déjà le cas dans notre pratique quotidienne.
19:37 Je vous remercie.