Ali Erginay · enciclopedia

Biografía

Infancia y juventud en Turquía

Ali Erginay nació en Kilis, en el sur de Turquía, aunque —según cuenta— nunca llegó a conocer la ciudad: su padre era funcionario civil del ejército y lo destinaban a una ciudad distinta cada tres años. Cursó la primaria en varias ciudades (Tunceli, Gaziantep, Konya Ereğli) hasta que la familia se instaló en Antakya, donde terminó la primaria, la secundaria y casi todo el liceo. El último curso lo hizo en Estambul, en el Liceo Haydarpaşa [5].

Desde niño quería ser médico. En el liceo ya estaba suscrito a National Geographic y Time: le interesaban los idiomas y la fotografía [5].

Formación: informática y medicina

Una norma de aquel año impedía entrar en la universidad a quienes no se graduaban del liceo en junio (él había tenido que recuperar Historia en agosto), así que, pese a tener nota para Medicina, no pudo matricularse. En septiembre de 1976 supo por la radio que la Universidad del Bósforo (Boğaziçi, heredera del Robert College) admitía estudiantes para cubrir plazas libres; superó una prueba de inglés y empezó allí estudios de informática [5]. En 1978 obtuvo el diploma de analista-programador [1][5].

Después volvió a presentarse al examen de acceso, ingresó en la Facultad de Medicina Cerrahpaşa (Universidad de Estambul) y se licenció en 1986 [5][4]. Durante la carrera estudió francés por las tardes durante dos años en los cursos del Consulado de Francia en Taksim e hizo unas prácticas de verano en un hospital de Alemania [5].

Médico en Kars y servicio militar

En el sorteo del servicio médico obligatorio le tocó el dispensario de la Seguridad Social (SSK) de Kars, en el extremo nordeste del país. Llegó a finales de diciembre tras 24 horas de autobús con la idea de firmar la toma de posesión y volver a Estambul para Año Nuevo, pero el médico anterior ya había sido trasladado y le esperaban unos 50 pacientes: el primer día atendió a 80. Con unos 26 años era a la vez el médico recién llegado y el médico jefe del centro, responsable de los asegurados de la provincia; vivía en una residencia de la Dirección de Carreteras a 5 km de la ciudad [5].

Allí aprendió a esquiar (en Sarıkamış, con esquís de madera) y aprovechó los veranos para recorrer el este de Turquía, de las ruinas de Ani a Hakkâri. Llamado a filas como médico, hizo 18 meses de servicio militar en Erzurum y volvió a Kars a completar su servicio obligatorio: en total, unos cuatro años en el este del país [5].

Llegada a París y especialización

Con la idea de hacer carrera académica y dominar un segundo idioma extranjero, llegó a París en septiembre de 1989, en principio para un año. Allí conoció a su esposa, francesa, y se quedó [5]. En 1990 obtuvo el certificado de lengua y civilización francesas de la Sorbona [4].

Se formó en Oftalmología con rotaciones semestrales por distintos hospitales parisinos y obtuvo el título de especialista en Oftalmología por la Universidad Pierre et Marie Curie (Paris VI) en 1994 [1][2]. Su perfil de LinkedIn menciona además diplomas universitarios en Neuro-oftalmología (Paris VI), Angiografía y patología retiniana (París), Cirugía refractiva y cataratas, y Contactología y biomateriales (Universidad de Bretaña Occidental) [4].

Tras naturalizarse francés tuvo que revalidar su título de médico y su especialidad con nuevos exámenes escritos y orales, y también hizo reconocer su especialidad en Turquía ante un tribunal de Cerrahpaşa. Él mismo describe esos años como un gran esfuerzo burocrático, propio de los médicos que llegan de fuera de la Unión Europea [5].

Carrera en Lariboisière

Ha desarrollado prácticamente toda su carrera en el Servicio de Oftalmología del Hôpital Lariboisière, centro de referencia en retina, junto a figuras como Alain Gaudric, Pascale Massin, Ramin Tadayoni o, actualmente, la Pr. Aude Couturier, jefa del servicio [10]. Es praticien hospitalier a tiempo completo en el servicio desde 2004 según su CV [1]; en 2016 Les Cahiers d’Ophtalmologie lo presentaba como «praticien hospitalier temps plein à l’AP-HP depuis 20 ans» [7], y sus publicaciones con afiliación Lariboisière empiezan en 1997 [22].

Su actividad principal es la atención oftalmológica de pacientes diabéticos y de otras enfermedades médicas de la retina (vasculopatías retinianas, DMAE, patología inflamatoria), la imagen médica y la inteligencia artificial; participa en ensayos terapéuticos nacionales e internacionales sobre enfermedades vasculares de la retina [1][2].

OPHDIAT y la telemedicina

Ante el aumento de pacientes diabéticos y la escasez de oftalmólogos, la Pr. Massin y el Dr. Erginay organizaron en 2004 la red OPHDIAT: ortoptistas o enfermeras toman fotografías del fondo de ojo en los centros de cribado y las envían por mensajería segura al centro de lectura de Lariboisière, donde cada caso es leído por un oftalmólogo y revisado por un segundo (y por un tercero si hay discrepancia) [7][8]. El Dr. Erginay es el responsable del centro de lectura [2][3]. Entre 2004 y 2013 la red realizó 106.821 actos de cribado [9]. Véase Cribado y telemedicina.

De la informática a la inteligencia artificial

Su formación informática le dio ventaja cuando los ordenadores llegaron a los hospitales: recuerda que al principio todo el servicio compartía un único Macintosh, el de la secretaria, y los médicos esperaban a las cinco de la tarde para escribir sus informes [5]. Unos dos años después de poner en marcha la red OPHDIAT, el volumen de imágenes llevó al equipo a desarrollar programas de lectura asistida: si un ordenador revisaba las unas 2.000 imágenes mensuales y señalaba el ~20 % que necesitaba a un especialista, se podía atender al doble de pacientes. «No creo que la inteligencia artificial sea perjudicial», afirma [5]. De ahí surgieron trabajos muy citados (Messidor, TeleOphta, detección de microaneurismas y exudados). Véase Inteligencia artificial.

Docencia, congresos y libros

Lariboisière es un hospital universitario y el Dr. Erginay forma a internos, residentes y estudiantes de Medicina [5]. Es miembro del profesorado internacional de la ESASO [2] y ponente habitual en congresos (SFO, EURETINA, Rétine en Pratique, DMLA en Pratique, AIOC en la India, SMIO.IA en Marruecos…), en inglés, francés y turco. Dice haber presentado en cuatro continentes y haber recibido una medalla en un congreso internacional en la India en 2026 [5][25][26][27][28].

Es coautor, con Pascale Massin, del libro Rétinopathie diabétique (Elsevier Masson, colección «Atlas en ophtalmologie»): 1.ª edición en 2000 (con Alain Gaudric), 2.ª en 2010 y 3.ª en 2025 [17][18][19]. Según la entrevista de 2026, ha escrito también las introducciones de capítulos de dos libros que se publicarán el año siguiente [5]. Véase Libros.

Actividad clínica actual

Según la web del servicio, pasa consulta los martes y miércoles por la mañana y hace sesiones de láser los lunes por la mañana, los martes por la tarde y los viernes por la mañana; las citas se gestionan por el secretariado del servicio (Hôpital Lariboisière, 2 rue Ambroise Paré, 75010 París) [10][11]. La AP-HP lo incluye en Oftalmología y en el Centre Universitaire du Diabète et de ses Complications (CUDC) [12].

Sociedades científicas

Fuente: [1]

Vida personal y visión

Está casado con una francesa a la que conoció poco después de llegar a París [5]. Habla turco, francés e inglés, se defiende en italiano y lee textos médicos en español. Se define como «un ciudadano del mundo nacido en Turquía», defiende juzgar a las personas por su carácter y no por su nacionalidad, y aconseja a los médicos jóvenes «valorar a sus pacientes y dar lo mejor de sí». Cierra la entrevista con una frase atribuida a Confucio: «En la mano que regala rosas siempre queda algo de su perfume» [5].

Notas sobre fechas y nombres