Ali Erginay · enciclopedia

Vídeos ›

AIOC 2026 GP1 T Dr Ali Erginay UWF OCTA in diagnostics of retinal diseases Up date

Canalaioseditorproceedings
Publicado30 de junio de 2026
Duración31:54
Idiomainglés
Visualizaciones13 (a 18 de noviembre de 2026)
Enlaceyoutube.com/watch?v=CwL9j5eEPow

Resumen

El Dr. Ali Erginay, un oftalmólogo del Hôpital Lariboisière en París, habla sobre el uso de la tecnología OCTA (Optical Coherence Tomography Angiography) de campo ultra ancho en el diagnóstico de enfermedades retinianas. Destaca la importancia de esta tecnología para visualizar los sistemas de campo ultra ancho y su capacidad para llegar hasta 26 mm de exploraciones, cubriendo así un gran porcentaje de la retina. El Dr. Erginay muestra imágenes de pacientes con diferentes condiciones, como retinopatía diabética y miopía, para ilustrar los beneficios de la OCTA de campo ultra ancho. También discute la capacidad de esta tecnología para detectar nuevos vasos y áreas isquémicas, y su utilidad en el seguimiento de pacientes con patologías coroides. La charla se centra en la aplicación práctica de la OCTA de campo ultra ancho en la clínica oftalmológica.

Ideas clave

Con una sola imagen, se pueden tener todas esas posibilidades.

OCTA campo ultra ancho enfermedades retinianas retinopatía diabética patologías coroides oftalmología

Resumen, ideas clave y traducción generados automáticamente a partir de la transcripción automática; pueden contener errores (sobre todo en nombres propios y términos técnicos). Contraste siempre con el vídeo.

Transcripción traducida al español

0:00 Ahora pasaremos al Dr. Ali Erginay de París, Francia, quien nos hablará sobre el campo ultra ancho de OCTA en el diagnóstico de enfermedades retinianas. » Muchas gracias. Entonces, el OCT y el OCTA de campo ultra ancho, cuando los examinamos, podemos ver los sistemas de campo ultra ancho existentes. El primero fue el Plexit 9000, luego tuvimos el Zephilio S1 de Intelite, el Dreamo City y, de TowardPi, el Ykite y el BMizar. Son muy importantes porque, con las nuevas tecnologías, podemos llegar hasta 26 mm de exploraciones y, si miramos las exploraciones en cubo, podemos llegar hasta 26 sobre 22, así que lo que puedo decir es que 23 mm es casi el 80% de la retina. Cuando tienes 20 sobre 20 mm de cubo, puedes cubrir 120 grados del fondo. Otra cosa es que podemos tener exploraciones de raíz profunda, lo que significa que, en lugar de 6 sobre 5,3, podemos llegar hasta 12 mm de profundidad. Entonces, todos esos números no significan nada. Así que veamos las imágenes para entender por qué es tan importante. Esto es un paciente miópico, se ve la coroidosis. Esta es una imagen de 30° con el Spectralis y esta es con el Zilio, del mismo paciente. Lo que obtienes con el Zilio es lo que se muestra con el Spectralis, solo esta parte. Así que te falta todo lo demás, incluso este desprendimiento serio en la zona nasal. Entonces, se muestra por qué el campo ultra ancho es muy importante. Esta es la imagen con el Dreamo City, se ve 12 mm de profundidad, te muestra todo el estafiloma, todas las tracciones, puedes ver con una sola exploración radial. Así que, si tienes un paciente miópico, solo haces exploraciones radiales y puedes obtener toda la información sobre el paciente. Pero no es todo, este paciente miópico ya había recibido prevención con láser en 360 grados. Esta es una gran exploración, se ve la mácula con forma de cúpula con una forma. Y cuando miras la exploración horizontal y vertical, ves que no es una forma de cúpula. Así que la forma de cúpula depende del eje de las exploraciones. Pero cuando tienes exploraciones radiales, puedes ver en qué eje tienes una mácula con forma de cúpula. Puedes ir más allá, puedes tener una imagen en 3D y nunca podrías imaginar que una mácula con forma de cúpula tendría un fondo como este. No sé si tienes pacientes miópicos, no te preocupes por eso. Así que este es otro paciente, se ven las fotos en color de Optos RGB y se ve muy bien que esas zonas en la nasal tienen un vítreo, pero cuando miras más de cerca, ves que en la capa interna está rota y hay una rotura retiniana. Solo con exploraciones radiales, eres capaz de ver todo sobre el paciente. Así que esa es la ventaja de las exploraciones de campo ultra ancho, te muestra todo en 30 segundos con las exploraciones radiales. Esto es un ojo miópico, solo una exploración te muestra todo sobre el estafiloma, el engrosamiento de la coroides. Solo dos exploraciones te darán toda la información sobre este paciente miópico. Este es otro paciente miópico, se ve la coroidosis y una exploración te muestra todos estos aspectos internos, como se ve, y cuando miras más de cerca, ves que en la capa interna está rota, lo que es muy característico en los ojos miópicos. Y esta es una imagen en 3D de este paciente, se ve muy bien aquí, hay una zona de tracción en el interior, ya hay un comienzo de la rotura de la zona de tracción. Esto solo con una línea radial te da todo. Este es otro paciente con el Dreamo City, las líneas radiales y las líneas de reposo te muestran la tracción con la tracción macular. Y si te acercas, ves que los 12 mm te muestran la profundidad de todo y, al mismo tiempo, ves un agujero macular traumático. Este es otro paciente, sabes que en los pacientes miópicos hay muchos patógenos como la cavidad coroidal peripapilar. Puedes imaginar algo debajo de la papila. Cuando miras con tus líneas radiales, ves todo esto con la coloboma, pero cuando miras más de cerca, ves solo una cavidad peripapilar. Esta es la imagen en 3D de este paciente, te muestra todos los detalles del estafiloma y la cavidad coroidal peripapilar. Esta es una imagen de campo ultra ancho de Optos, se ve una zona de tracción, pero hay algo extraño aquí, redondo debajo de la zona de tracción. Así que estamos curiosos, solo queremos ver un poco más. Hacemos líneas verticales, se ve muy bien la zona de tracción aquí, pero esto es un desprendimiento retiniano. Y aquí se convierte en una rotura retiniana en este desprendimiento retiniano. Esto solo es visible con el OCT de campo ultra ancho. Ves la evaluación de cómo tienes una zona de tracción debajo, tienes un desprendimiento retiniano y este desprendimiento retiniano se convierte en una rotura retiniana real en el interior de la zona de tracción. Esto es un desprendimiento retiniano real, gracias a las exploraciones. Ahora somos capaces de analizar la corrugación externa con las exploraciones, muestra los desprendimientos retinianos crónicos con el estilo ondulado de la retina. Con las diferentes exploraciones, la exploración pasa por la mácula, se ve que la mácula está completamente desprendida y esto es el estafiloma en la nasal de la papila. Vamos a cambiar esto, hasta ahora era solo sobre las exploraciones, pero esas misiones también hacen OCTA y están haciendo comparaciones con el campo ultra ancho y la geografía.

8:23 La pregunta es si el OCTA es lo suficientemente grande como para reemplazar la angiografía de campo ultra ancho. Veamos este caso de retinopatía diabética con fibrosis y nuevos vasos. Esto se llama angiografía y muestra áreas isquémicas y nuevos vasos, y esto es OCTA. Muestra mucho mejor los nuevos vasos porque no se ve afectado por la difusión de la fluoresceína. Pero se ve que es muy pequeño, no cubre todos los 200°. Sin embargo, se puede hacer un panorama, se pueden hacer imágenes periféricas y se tiene una imagen de 200° con Optos. Así que la pregunta es, ¿necesita una angiografía? Puede tener esta imagen en cuatro minutos sin inyección y sin dilatación. Este es el mismo paciente. Vamos a ampliar un poco más porque la gente dice que si se tiene una imagen muy grande, se pueden ver detalles porque es muy grande. Así que este es otro paciente. Hay nuevos vasos, tenemos escaneos BMizar. Con los escaneos BMizar, se ven nuevos vasos entre la hialoide y la retina, se adhieren a la hialoide y hacen atracción. Se ve que esas áreas están muy bien vistas donde los nuevos vasos se adhieren al vítreo. Así que se pueden ver nuevos vasos peripapilares, todos esos nuevos vasos con la cola, se tienen OCTA y escaneos BMizar que permiten ver muy bien a este paciente. Este es otro paciente que ya ha sido tratado con láser, esta es la angiografía, estos son nuevos vasos y estas son venas. La omega del buckle se ve cuando se mira, se ve que la hialoide tiene nuevos vasos porque hay hiperreflexibilidad, cuando se ve rojo, significa que hay sangre circulando, así que muestra que en el vítreo ya hay nuevos vasos. Y aquí, esta vena omega todavía está en la retina. Ahora, lo que es muy importante, desde que este es un sistema de enfoque común, se puede avanzar o retroceder en los escaneos, así que cuando se retrocede, se está en el vítreo, en el vítreo se ven inmediatamente esos nuevos vasos en la parte delantera de la retina, solo moviendo la segmentación, se ven inmediatamente esos nuevos vasos en la parte delantera de la retina. Este paciente fue tratado con vabisdimo, muestra que los nuevos vasos están desapareciendo, pero las áreas isquémicas siguen siendo las mismas. Como se ve, el anti-F no trata las áreas isquémicas, tratan los nuevos vasos, pero las áreas isquémicas siguen siendo idénticas. Así que este es otro paciente con retinopatía diabética severa con isquemia, se puede hacer OCTA de la iris, a la izquierda es una foto en color y en el medio están los nuevos vasos, se hace OCTA de la iris y muestra muy bien esos nuevos vasos, en la nasal es el comienzo de nuevos vasos, como se ve con el OCTA sin dilatación y sin inyección, no se podría hacer ni siquiera el OCTA de la iris, esta es una retinopatía diabética y esta es una exudación focal, esta es una angiografía, muestra hiperfluorescencia. Cuando se mira más de cerca, se ven esas exudaciones, cuando se hace un escaneo B, se ven muy bien esas exudaciones, hablé hace 2 horas sobre exudaciones focales, no necesitas hacer ICG si quieres ver macronerismos, puedes hacer OCTA, se ven muy bien esos macronerismos con el lado rojo, así que es suficiente para focalizar y tratar con láser, OCTA y escaneos B muestran muy bien la acción de esas imágenes, esos macronerismos. Este es otro caso de retinopatía diabética con isquemia, ¿hay nuevos vasos? Hay nuevos vasos en la papila, pero si se acerca un poco más, se pueden localizar esos nuevos vasos y con el escaneo B, se ven muy bien que esos nuevos vasos salen fuera de la retina y se pueden detectar mucho mejor que con la angiografía porque se puede ver en 3D y la máquina muestra el escar de láser y muestra que este paciente no fue tratado correctamente porque todavía le falta láser. La máquina muestra directamente los escar en el epitelio pigmentario, así que se puede controlar el láser si es suficiente o no, y automáticamente calcula la superficie del área isquémica y la da en milímetros cuadrados, para la zona de no perfusión es más de 200 mm cuadrados. Así que se puede seguir con las inyecciones el grado de isquemia o no. Este es otro paciente, se ve que hay una gran isquemia en el escaneo B, se ve que la mácula roja no está desprendida, esta es una imagen de rápida toma, esta es la fibrosis de nuevos vasos, y se tiene la imagen en 3D, da una idea de cómo se ve este paciente diabético con tracciones circulares en el área vascular. Así que con una sola imagen, se pueden tener todas esas posibilidades. Este es otro paciente, se puede ver cuán grande es la isquemia en la periferia, si se mira el ojo izquierdo, la retina está completamente desprendida con destrucción y lo que se ve aquí es hemorragia intravítrea, se puede ver la localización de esta hemorragia y la mácula está completamente desprendida y con trazas de hemorragia, como se ve aquí. Hay otro paciente con desprendimiento, así que se puede hacer OCTA, solo se hace un escaneo B, se ve la importante tracción del vítreo gracias a los escaneos B ultra grandes.

16:28 En el ojo izquierdo, este es el ojo derecho, el ojo izquierdo con contacto de dedos es peor. ¿Por qué? Porque realizamos escaneos B. Si se observa correctamente, ya hay un agujero mular. Un agujero mular traumático aquí. Cambiemos la patología, no es diabetes. ¿Qué es esto? Esta es una enfermedad C con ectasia en la periferia. Esto es OCTA. Y esto es un montaje, así que puedes ir incluso a la periferia para ver telangiectasias periféricas en esta enfermedad C. Con los escaneos B, puedes realizar escaneos B en la periferia y ver qué hay en esta área, hay una compresión que puedes ver muy bien. Y como ves, el OCTA es mucho mejor que la angiografía para ver la actividad. Este es otro paciente con una gran esquemia. Esto es enfermedad de Eales y esta es el área esquémica. Cuando se observa, se ve que este paciente no ha sido tratado muy bien. Tiene tuberculosis y esto es un montaje panorámico con una imagen. Puedes ver las ectasias, el área esquémica y muestra el láser, y este es un sistema de binarización. Con el sistema de binarización, puedes ver la longitud de los capilares. Con una máquina, todo es posible. El ojo izquierdo parece mucho mejor, pero tiene una visión muy mala. Si se observa más a fondo, se ve que hay una oclusión de venula y la mácula es esquémica. Esto es el montaje. La periferia parece bastante buena. Cuando se observa aquí, se ven áreas esquémicas y la retina es más delgada debido a esta esquemia. Con una imagen, puedes tener las posibilidades de cálculo. Esto es CRC. Solo me dicen que deje de hablar porque estoy reemplazando a los demás. Si tienen suficiente, solo me dicen. Tuvimos una sesión con el CRC. Estaban hablando sobre ICG, pero ahora con el OCTA podemos analizar los vasos coroides también. Esta es una imagen con segmentación, puedes ir más a fondo y ver mucho mejor. Así que ¿es CRC? No parece serlo. Así que haremos escaneos B. De hecho, es un hemangioma. La resonancia magnética muestra muy bien esta forma de bomba, la imagen 3D muestra este hemangioma bajo la mácula. Y esto parece lo mismo, pero no es hemangioma, esto es CRC. Hubo una sesión sobre coroides esta mañana con escaneos B. Puedes ver vasos coroides dilatados con la segmentación. Estamos en la capa de retina con el mismo examen. Vas a la segmentación, vas a la coroides y puedes ver los vasos coroides. Es mucho mejor que la ICG porque no se puede utilizar la segmentación. Así que puedes ver la anastomosis entre los vórtices. Puedes ir más a fondo y calcular la densidad del estroma coroideo, calcular el índice de coroides, el volumen vascular coroideo y el índice de volumen vascular coroideo. Así que es muy importante para el seguimiento de esas patologías coroides, con una imagen puedes tener todas estas posibilidades de cálculo coroideo. Esto es la posibilidad de multi-imagen. Solo haces un escaneo, un cubo, y tienes las posibilidades de todas esas imágenes, todas las mediciones. Así que puedes seguir mucho mejor a esos pacientes, ya sea con PT o antivf. Así que reemplaza muchos sistemas de imagen. Vamos un poco más allá. Hubo una comunicación sobre fipad hoy. Esto es CC y ves que hay algo de desprendimiento del epitelio pigmentario. ¿Hay nuevos vasos? Haces un escaneo B, pero con la decorrelación. Así que lo que ves, ves algo rojo, si hay rojo, hay nuevos vasos. Así que esto es una capa superficial. Así que cuando vas más a fondo en la profundidad, ves esas inversiones y esto es un hemangioma capilar retiniano. Esos son los escaneos que pasan a través de la papila. Como ves muy bien, ese hemangioma es rojo con la decorrelación. Puedes hacer los escaneos, así que no necesitas hacer una angiografía para ver a esos pacientes. ¿Qué es esto? Esto es una toxoplasmosis, es una cicatriz coroidea. La cicatriz llega hasta la coroides, como ves, incluso las capas coroides. Puedes ver esta cicatriz atrófica y hay vítreo adherido a esta cicatriz, y puedes ver en 3D que este vítreo está adherido a esta cicatriz. ¿Qué es esto? Eso es la papila. Hay algo borroso. Esto es el nervio óptico. Cuando se observa con cuidado, se ve la conexión entre la coroides y el espacio subaracnoideo. Solo con los escaneos B, las líneas radiales y de lucha, se ven las compresiones muy bien y la conexión entre la papila y la retina. Vamos un poco más allá. Este es uno de los residentes. Tomé sus fotos con mi teléfono y ves muy bien la reacción de los músculos del iris a la luz con el reflejo correcto. Y hago una resonancia para el glaucoma, cierro el glaucoma después del láser. Solo quiero controlar si lo hice bien. Lo hice bien. Así que ves la iridectomía en la imagen 3D. Así que con estas nuevas técnicas, vamos desde la esclera hasta la cornea. Así que estas nuevas técnicas de imagen no son el futuro, son hoy y están en desarrollo, y estos sistemas nos ayudan mucho. Gracias. Creo que soy el único que duplicó la comunicación. No te preocupes. Así que, así que el Dr. Ali, una pregunta que tengo aquí detrás. Así que, excelente presentación. Cubriste todo el abanico de la imagen de campo ultra ancho. Dado a alguien que quiere...

24:57 La incorporación de la imagen de campo ultra ancho en su práctica, entre las diferentes tecnologías y máquinas disponibles, ¿cuál cree que es su máquina de referencia que puede cubrir la mayoría de las bases para un cirujano? Es una muy buena pregunta. Creo que me perdí algo. Solo les diré algo sobre la comparación. En efecto, ¿qué sucede? Hay muchas máquinas con diferentes velocidades. Si su velocidad es mayor, puede llegar más profundo. Si su máquina es menos rápida, puede llegar más profundo. Así que si tiene pacientes miopes, es mucho mejor tener 12 para ver todo el estafilocoma. Pero si tiene especialmente pacientes con enfermedades retinianas, necesita una velocidad y un tamaño mayores, porque como ven, si es más rápido, puede tener un tamaño mayor. Si es menos rápido, tiene un tamaño menor. Así que es normal. Si es más rápido, puede llegar más lejos, pero menos profundo. Así que depende del tipo de pacientes que tenga. Pero puedo decir que todas estas máquinas de nueva generación, como Intellite, Dream y TowardPi, son muy buenas y deben saber que son máquinas chinas y que aún hay cinco máquinas más por venir. Los chinos están trabajando duro y están creando sistemas de imagen muy hermosos. Ya hay tres máquinas chinas y habrá otras más. Gracias. Sí. Me gustaría hacer una pregunta. Con todas estas máquinas y imágenes de alta definición, creo que el almacenamiento de datos se está convirtiendo en un problema importante. Así que, ¿cómo abordan el gran volumen de datos que tienen y qué medios de almacenamiento se están utilizando en todo el mundo? Sí, ocupan mucho espacio. No estamos hablando de megabytes, no estamos hablando de terabytes, estamos hablando de gigabytes y ocupan mucho espacio. Tenemos sistemas de disco externo con 50 gigabytes de almacenamiento. Afortunadamente, como los iPhones, nuestro sistema de almacenamiento se está expandiendo. Antes tenía una llave USB con 50 kilobytes, ahora tengo una llave USB con 10 terabytes, pero ocupa mucho espacio. Estoy de acuerdo. Especialmente cuando se hace un panorama, hay que hacer cinco imágenes, cada una de un ojo, una de cada ojo al mismo tiempo. No solo se trata del tamaño para almacenar, también hay que considerar cómo procesar esos datos. Es una muy buena pregunta, porque al principio teníamos una de esas máquinas y quería hacer un panorama con una máquina diferente, así que los llamé, vinieron y cambiaron la tarjeta de memoria, en lugar de 12, pusieron 64 y empezó a funcionar, porque también hay una memoria en vivo, porque tienes que mostrar todas las imágenes al mismo tiempo, estás calculando, estás haciendo el montaje, el panorama, y ocupa mucho espacio. Estaba bloqueado. Dije: "Tengo las funciones, pero no puedo usarlas". Así que cambiaron la computadora. Necesita más RAM. Por supuesto, por supuesto. Es una buena pregunta. Más espacio y almacenamiento, más RAM, ambas cosas. Pero afortunadamente, son más rápidas. Lo que me pareció interesante fue poder hacer exámenes a todos los tipos de pacientes, con fijación buena o mala, con cataratas o sin ellas, ya que son ultra anchas, incluso con cataratas, se puede pasar a través. Así que, ¿cómo son estos con las pupilas pequeñas? La mayoría de ellos no estaban dilatados, porque es un escaneo láser. Como es muy grande y se puede obtener la periferia con las pupilas pequeñas. Sí. Tienes que cambiar el punto de fijación. El problema es que con los sistemas de imagen de campo ultra ancho, como Optos, cuanto más grande, más se acerca la máquina. A veces, la máquina toca la frente. Ese es el problema. Quiero decir que no puedes entrar dentro, por eso a veces con Optos tienes que tocar la mejilla. ¿Tuviste la oportunidad de ver las mediciones de flujo sanguíneo en esto? Puedes verlo indirectamente con la correlación, puedes ver si hay flujo sanguíneo o no, pero ¿puedes medir el flujo sanguíneo? Es posible, tienes que hacer imágenes simultáneas y luego agregar el movimiento de los puntos rojos. Pero es mucho mejor hacerlo en otro sistema. Un colega mío en París, en el hospital Lariboisière, está trabajando en un sistema de video y holograma. Es mucho más preciso para medir la velocidad de la circulación con otro sistema. OCTA no es muy sensible aún, pero pronto lo será. Hay una combinación de OCT con Doppler OCT. Con esto es mucho más fácil medir la velocidad de la circulación. Mi pregunta no es sobre la máquina, sino sobre una enfermedad. Quiero saber cuál es el tratamiento reciente para la AMD húmeda. Creo que el Dr. Vive Dawe sería el más indicado para responder a esa pregunta.

31:51 Gracias por venir a esta charla. Gracias, doctor Rally, por

Transcripción original (inglés)

Fuente: subtítulos automáticos de YouTube. Pulse una marca de tiempo para abrir el vídeo en ese punto.

0:00 Uh we'll be going to Dr. Ali Erginai from Paris, France who will be speaking to us on ultra wide field octa in the diagnosis of uh retinal diseases. » Thank you very much. So ultra wide field OCT and OCTA when we look at here you can see the last existing ultra wide field systems. The first one was Plexit 9000. Then we had the Zephilio S1 from Intelite we had dreamo city and from

0:35 toward PI we have Ykite and Bizar why they are very important with the new technologies we can go even till 26 mm of B scans and if you look at the cube scans we can go till 26 over 22 so what I can say 23 mm is almost 80% % of the retina when you have 20 over 20 mm of cube you can cover 120 uh degrees of fondus.

1:10 So the other thing is we can have deep root casts it means that instead of 6 over 5.3 we can go till 12 mm of depth. So all those number doesn't mean anything. So let's see the images why it's so important. This is a myopici. You see coridosis. This is spectralis 30°

1:45 and this is zilio. Same patient. What you obtain with zilio is with spectralis is just this part. So you're missing all the rest. even this serious detachment in the nasal. So it shows that why ultra wide field is very important. This is the image with dreamosity. You see 12 mm of depth shows you all the stafloma vitrius all tractions you can see with one

2:19 radial scan. So if you have a biopic patients you just do radius scans and you can have everything about patient but it's not all this myopic patient had already 360 degrees of laser prevention. This is one big scan what you see dome-shaped macula with one shape. And when you look at the horiz vertical scan, you see that it's not dome shape.

2:52 So dome shape depends on the axis of the scans. But when you have radial scans, you can see in which ax you have a dome-shaped macula. You can go further. You can have 3D image and you can never imagine that dome-shaped macula would have a fundus like this. I don't know if you have myopic patients. Don't worry about it. So this is another patient. You see

3:26 color photos of optos RGB and you see very well that those skezes in nasal there's a vitrius but when you look at closer you see that in the internal layer is broken and you have a retinal tear just radial scans you're capable to see everything about hyper patient. So that's the advantage of ultra wide field

3:59 B scans. It shows you everything in 30 seconds with the red scans. This is myopic eye. Just one B scan shows you everything about stafloma thickening of koid. Just two B scans will give you all information about this myapu patient. This another patient myopic. You see coroidosis

4:32 and one scan shows all these internal skeasic aspect as you see and when you look at closer you see that in the internal layer is broken. It's very characteristic in the myopic eyes. And this is a 3D image of this patient. And you see very well here there's a skezis in the inside. There's already beginning of the tear of the skezes. This just one radial lines gives you

5:07 everything. This is another patient with the dream. radial lines and rest lines shows you the traction with your return traction. And if you if you get closer what you see this the 12 mm shows you the depth of whole stuff and at the same time you see one mular hole tractional macular hole.

5:44 This another patient you know that in myopic patients there are a lot of pathogens like peripular coridal cavitation. You can imagine something under the papula. When you look with your radial lines you see all this with the calobma. But when you look at closer you see just a papillary peripodal cavitation. This is the 3D image of this patient

6:18 shows you all detail of stafloma and the peripopy coridal cavitation. this ultra wide field optos image. You see one skezes, but there's something strange here round in the beneath of the skezes. So, we're curious. We just want to see a bit more. We do vertical rust lines. You see very

6:52 well the skezes here. But this is a retinal detachment. And here it becomes a retinal tear in this retinal detachment. This could be visible only with ultra wide field oct. You see the evaluation how you have a skez in the beneath you have a retinal detachment and this retinal detachment becomes a real retinal tear inside of the skezes.

7:28 This is a retinal detachment, real detachment. Thank to the B scans. Now we're capable to analyze external corugation with B scans, it shows those chronical retinal detachment with the wave style of retina. With the different scans, the scan passes through the macula. You see that macula is completely detached and this is the stafaloma in

8:03 the nasal of papula. Let's go let's change this just till now it was extra B scans but those missions they do OCTA and they are doing comparions with the ultra wide field and geography. The question is OCTA is enough big enough to replace ultra wide field angog. So let's see this a diabetic retinopathy with the fibrosis new vessels.

8:38 This is called angography shows you is eskeemic areas new vessels and this is OCTA. It shows much better new vessels because you're not disturbed with the diffusion of florosine. But you see that it's very small. It's not covering all 200°. But you can do panorama. You can do peripheral images and you have OC of

9:14 200° of optos image. So the question do you need angiogram? You can have this image in four minutes without injection without dilation. So this the same patient. Let's go a bit larger because people said that if you have a very large you can see details because it's very extra large. So this is another patient. There are new vessels. We have beast scans. With Bcans what you see new vessels are

9:49 between the posterior hyoid and retina. They attach the hyaloid and they do attraction. You see that those areas are well very well seen where new vessels are attached to the vitrius. So you can have per papillary new vessels all those new vessels with the d the tail you have octa and beast scans they allow you to see very well this patient this another patient already treated

10:27 with laser this is the angior those are new vessels and those are venous This buckle omega when you look at what you see this is hyaloid and there are new vessels because you have hyper reflectivity when you see red it means that there's a blood is circulating so it shows that on the vitrius there are already new vessels and here this venus buckle omega

11:02 is still in the retina Now what's what's very important since this is a com focal system on system you can get further or back your scans so when you go back you're in the vitrius in vitrius what you see immediately those new vessels in the front of retina they become visible just moving the segmentation it shows immediately ly those new

11:35 vessels are in the front of retina. This patient treated with vabisdimo. He shows that with the new vessels are disappearing but eskeemic areas are remaining. As you see the antiF is not treating the eskeemic areas. They treat the new vessels but eskeemic areas remain identic. So this another patient with the

12:09 severe diabetic retinopathy with the eskeemia we can make OCTA of iris left is a color photo and in the middle those are new vessels that you're doing the OCTA of iris it shows you very well those new vessels in the nasal is the beginning of new vessels as you see with the OCTA without dilation without injection you couldn't do even the OCTA of iring the pathology this is a diabetic

12:46 retropathy and this is a focal exates this is angogram it shows our hyper fluoresence this is one dream when you look at closer you see those actases when you do from B scan what you see I I I I I talked just 2 hours before for focal X-rays you don't need to do ICG if you want to see macronerism you can do

13:18 OCTA you see very well this macroeurism with the red side so it's enough to focalize and treat with the laser OCTA and B scans they show you very well the ation of those images those micronurisms. This another case case of diabetic retrovativ with the eskeemia. Are there new vessels? There are new vessels in the papillary. But if you

13:52 come a little bit further what you see you can localize these ne those new vessels and with the Bcan you see very well that those new vessels are going outside of retina and they are they can be detected very well better than angogram because you can see in 3D and the machine shows you the the scar of laser and it shows that this patient not treated correct. correctly because he's missing still laser. So machine

14:25 directly shows the scars in the pigment epithelium. So you can control your laser if it's enough or not and automatically it he it calculates the surface of iskeemic area and it gives you in millimeters square for inance nonision area is more than 200 mm square. So you can follow with the injections the degree of eskeemia or not.

14:57 This is another patient. You see that huge eskemia in Bcan. You see that red macula is not detached. This is a fast imaging. This the fibrosis of new vessels. And you have the image of 3D. It gives you an idea how it looks this diabetic patient with the tractions circular tractions on the vascular area. So with one image you can have all those

15:32 possibilities. This is another patient. You can see how huge this mercury eskeemia and periphery. If you look at the left eye, retina is completely detached with destruction and what you see here intravitrious hemorrhage. You can see localation of this hemorrhages and macra is completely detached and with trace of full of hemorrhage as you

16:05 see here. There's another patient swear proper there's a detachment so we can do OCTA you just do one B scans you see the important traction of vitrius thank to the ultra large B scans and left eye this is the right eye left eye contact fingers is worse Why? Because we do B scans.

16:41 If you look at correctly, there's already a mular hole. Tractional mular hole here. Let's change the pathology, not diabetes. What's this? This a C disease with the ectosis in the periphery. This is OCTA. And this is a montage sa you can go even to the periphery to see peripheral telangas in this codes disease

17:16 with the B scans you can do B scans on the periphery what you see in this area there's a squeezes per skezes that you can see very well and as you see that OCA is much better than the angog to see act. This another patient with huge eskemia. This is eels eels disease

17:50 and this is the eskeemic area. When you look at there you see that this patient is not treated very well. He's got the tuberculosis and this is a montage all panoramic with one image. You can see those ectosis schemic area and it shows you the laser and this a binarization system. With the

18:23 binarization system you can see the length of capillaries. It's with one machine everything is possible. The left eye looks much better but he's very bad vision. If you look at farther you see that there's a occlusion of venula and the maca is es is eskeemic. This is the montage. The periphery looks quite good. When you look at here, you see eskeemic areas and the retina is

18:58 thinner because of this eskeemia. With one image, you can have the possibilities of calculation. This is CRC. You just tell me to stop because I'm just replacing the others. If you got enough, just you tell. We we had a session with the CRC. They were talking about ICG but now with the OCTA we can analyze corridal vessels also. This is one image with the segmentation you can go deeper and you

19:31 can see much better. So is it CRC? Doesn't look like. So we will do B scans. In fact, it's heangioma. Hema be scan shows you very well this bomb shape 3D image shows you this hema under the macula. And this looks same but this is not hemonga. This is CRC. There was a session about pyoroid

20:06 this morning with Bcans. You can see dilated corridor vessels with the segmentation. We are on the retina layer with the same exam. You go to the segmentation. You go to the coroid and you can see coroidal vessels. It's much better than ICG because you couldn't use segmentation. So you can see the anosmosis between vortex. You can go further and you can calculate

20:41 the density of coridost stroma. You can calculate corroma index coridovvascular volume and corido vessel volume index. So it's very important for the follow up those corodal pathologies with one image you can have all these possibilities of corodal calculation. This the possibility of multi imaging. You do just one scan one cube you have the possibilities of all those imaging

21:15 all measurement. So you can follow much better those patients either with PT or antivf. So it replaces a lot of imaging systems. Let's go a bit further. There was a communication about fipad today. This is CC and you see that there's something pigment epithelium detachment. Is there new are there new vessels? You do B scan but with the decoration. So what you see you see something red if

21:50 there's red there are new vessels. So this is a superficial layer. So when you go to the further in the depth you see those investments and this is retinal capillary heablastoma. Those are the scans passing through the papula. As you see very well those heangoma is red with the de correlation. You can do the scans. So you don't need to do androgram to see those patients.

22:24 What's this? This a toxoplasmosis is a coridal scar. A scar goes till coroid as you see even corridal layers. You can see this atrophic scar and there's vitrius attached on this scar and you can see in 3D this vitrius is which attached on this scar. What's this? That's the papula. There's something blurry.

23:00 This is optic bit. When you look carefully, you see the connection between coroid and subaraconoidal space. Just with the B scans, radial and wrestle lines, you see the squeezes very well and the connection between the papula and the retina. Let's go a bit far. This one of the residents. I took his photos with the with my uh I illuminated with my

23:35 telephone and you see very well the reaction of iris muscles to the light with the right flex and you do I for the IP for glaucoma close glo after laser. I just want to control if I did well. I did it well. So you see the

24:12 iridatomia on the 3D image. So with this new techniques, we're going from sca till cornea. So this new imaging techniques is not the future. is today and it's developing and it this those systems help us a lot. Thank you. I think I'm the only one who doubled the communication. You're not worried.

24:47 » So, so Dr. Ali, one question I have here behind. » So, excellent presentation. You covered the whole gamut of uh ultra wide field imaging. uh given somebody who wants to incorporate ultra wide field imaging in their practice uh amongst the different uh technologies and machines available uh which one do you think is your go-to machine which can cover most bases for a surgeon? » That's very good question. I think I missed something. I will just tell you something about comparison.

25:19 Yeah. In fact, what happens? There are so many machines with a different speed. If your speed is higher, you can go so deep. If your machine is less, you can go deeper. So if you have a patient myopic patients, it's much better to have 12 to see all stafyoma. But if you have especially retinal patients,

25:51 you need faster and larger because as you see, if you're faster, you can have larger. If it's less faster, you have less square. So it's normal. If you're faster, you can go farther, but less deeper. So it depends on the which kind of patients that you have. But I can say that all these new generation intellite of dream and toward PI galite either bear are they are very very good

26:24 machines and you should know that they are Chinese machines and there are still five more machines are coming. Chinese are working hard and they are creating very very beautiful imaging system. They are three of them are already Chinese and there will be the others machines. » Thank you govern. Yeah. » Yeah. Uh so nice talk Dr. Ali. I just

27:01 want had one question that with all these machines and high definitionition images and everything so I think data storage is becoming a major issue. So how do you tackle you know this large large volumes of data that you have and uh what are the storage mediums that are being used across the world? I mean any information on that? Yeah, » they they take a lot of places. We're not talking about megabytes. We're not talking about terabytes. We're talking about gigabytes and they take a lot of places. We have external disk system now with 50

27:36 gigabyte of uh storage. They are fortunately like iPhones our system of storage gets larger. Before I had USB key with 50 kilobyte now one USB key with 10 terra but it takes so much place. I agree. Especially when you do panorama, you have to do five images. Each one is one five one

28:09 eye, one one eye immediately. » It's not just a size to store. You need to look at how to process that also. » Processing also. That's very good question because at the beginning we had one one of those cities and I want to do panorama with the different machine couldn't I called them they came they change the the memor memory card » instead of 12 they they put 64

28:46 and it started working because you have a a live memory also because you have to display all images at the same time. You're calculating, you're doing your montage, panorama. It takes a lot of It was blocked. I said, "I have the functions, but I can't use it." So, they changed the computer. » He needs a bigger RAM. » Of course. Of course. » That's good question. More place and » storage, more RAM, both » more RAM. But fortunately, they are faster.

29:19 What was interesting for me to be able to do examination all different kind of patients with the bad fixation good fixation cataract with cataract or not since they are ultra large even cataract you pass through. » So how many how are these with the small pupils? » How small pupils? » Yes. » Most of them they were not dilated. » Not dilated » because it's a laser scan. Since it's a very large get periphery with the small

29:52 pupils. » Yeah. You have to change the fixation point. The the problem is what we have is with the ultra wide field imaging system like optos more you get larger more machine gets closer. » Yes. » Sometimes machine touches » your forehead. That's the problem. I mean you can't enter inside that's why you sometimes with the optos you have to touch the chick » so that's the problem

30:25 » did you get a chance to look at blood flow measurements in this with this » you can see the indirectly with the the correlation » you can look at there's blood flow or not but can you measure the blood flow » you can do it's possible you have to do simultaneous images » and Then you have to add the movement of the the red dots. But it's much better to do it in Kman. Another hospital, my colleague in Paris, they're working on

30:58 video and hologram system. It's much more precise to measure the the the velocity of the circulation with the other system. OCTA is not quite sensible yet but it will come soon. There are coupling of OCT with the Doppler OCT. » With this it's much easier to measure the the velocity of the circulation. » Thank you. » My question is not about the machine but

31:33 for a disease. So I want to know what is the recent treatment of wet AMD ARMD wet ARMD recent treatment. » I think uh that sir I think uh I think Dr. Vive Dawe would be uh you know coming with this talk. Thank you Dr. rally for